Toto vlákno slouží pro reakce a diskusi o změnách 19. října. Více v novinkách zde.
Toto vlákno slouží pro reakce a diskusi o změnách 19. října. Více v novinkách zde.
Last edited by BB_Kahsi; 13.10.15 at 14:36.
To jsme celkem hluboko klesli, že vše bude v anglickém jazyce.Asi je vám jedno, že mnoho hráčů zde hrajících anglicky neumí .Takže trochu hodně krok vzadD
Pevně doufám, že to není krok zpět, ale spíše zkrácení cesty informací od vývojářů k hráčům. Jakmile z BB vypustí informace ven, automaticky se jejich anglická verze ukáže i u nás. A následně potom i přeložená verze v češtině, tak jako tomu bylo doposud.
Takže se defakto nic nezmění, pouze se přidá dřívější info v angličtině. Pochopil jsem to správně Kahsi?
Cesta informací se o moc nezkrátí, doteď byly všechny novinky oznamovány synchronizovaně, na všech serverech ve stejnou dobu (řádově minuty rozptyl). Praktický rozdíl pro vás bude jen ten, že překlad nebude zaručen a nebude oficiální.
Týká se to pouze češtiny, nebo to bude ve všech zemích?
Ať jdou do h...... To je teda EU.
Týká se to asi 10 zemí.
Tím hůře.
[odstraněny vulgarity] budeme používati INTERFERNET kam totok spěje ta hra .-(((
Last edited by BB_Kahsi; 14.10.15 at 14:54.
Pardon, ale tohle mi hlava nějak nebere. Samotná hra tedy bude nadále kompletně v češtině. Tudíž někdo přidané novinky do hry bude muset stejně přeložit. Tak proč dotyční nepřekládají i informace o novinkách?Originally Posted by BB_Kahsi
Čert to vem, většina hráčů se nějak popasuje i s tou angličtinou, když bude muset. Ale jen ze zvědavosti by mě zajímal důvod.
Last edited by Roderik; 13.10.15 at 22:44.
Posting Permissions
Reply With Quote