"Invalid date" na úvodní stránce

Zvykli jsme si na všelijaké špatně přeložené texty, občas nejsou nějaké texty přeložené vůbec (je tam "undefined text"), ale dát takový text na úvodní Homepage, to už chce hodně odvahy. Všimněte si toho nahoře, Nabídka končí: Ivalid date, invalid date. Bych čekal, že to někdo aspoň zkoukne po tom, co to vloží na úvodní stránku.

Viz obrázek http://www.imagehosting.cz/?v=settlers.png
http://www.imagehosting.cz/?v=settlers.png

By mě zajímalo, kdo je za lokalizaci zodpovědný. Jestli je to někdo z ČR, nebo je to prostě Google Translator

Ahoj,

v tomto případě se nejednalo o překlad, ale o nevhodný formát datumu, který ten (automaticky zobrazovaný) proužek nepřekousal. V příští Happy Hour to už bude v pořádku.

BB_Kahsi