Damaskove mece

[Ing-Smoula]

Jen tka pro zajimavost nevim ktery z BB prekladal hru do cestiny tak by mohl zase opravit damaskove mece a dat jim spravny nazev na Damascenske mece. Jelikoz damasek je latka a zadny kov. Jinak prosim kdy davate do informaci kdyz se loguje do te tabulky neco tak uz bez chyb. Tedka u konce I na velikonocich jste tam meli chybku z Jsou a Jdou spravne tma melo byt jdou ne "jsou splnit do konce II" xD ale to jen tak pro zajimavost ale tydamascennske mece bych teda opravil

[Long_Jerry]

Jen tka pro zajimavost nevim ktery z BB prekladal hru do cestiny tak by mohl zase opravit damaskove mece a dat jim spravny nazev na Damascenske mece. Jelikoz damasek je latka a zadny kov... ale tydamascennske mece bych teda opravil
No, zas bych to neviděl tak špatně. Damašek je především hlavní město Sýrie :) A je to i tkanina, pravda, ale damascenské oceli se říká také damašek. Viz třeba zde: http://kovarna.webzdarma.cz/stranky/navody/damascus.htm